2004
Final Fantasy XI — Armas y armaduras
En 2004, el trabajo editorial de Arita sobre referencias históricas lo condujo directamente a Final Fantasy XI. Kenichi Iwao descubrió sus ilustraciones de armaduras y temas militares y le encargó representar Vana'diel, iniciando una colaboración que duraría más de una década. El extenso volumen de referencia 『武器甲冑図鑑』 también documentó el amplio trabajo de Arita sobre guerreros históricos, armas y armaduras.
Archivo de carrera
Eventos de la cronología
Kenichi Iwao, uno de los principales creadores de la ambientación de Vana'diel, descubrió las ilustraciones históricas de armas y armaduras de Arita a través de materiales de Shinkigensha.
Iwao contactó con Arita y lo invitó a crear ilustraciones para Final Fantasy XI.
Esto estableció la relación profesional de Arita con Square Enix y dio comienzo a su extensa contribución visual a Vana'diel.
Septiembre — 『武器甲冑図鑑』 (Buki Katchū Zukan / Illustrated Encyclopedia of Weapons and Armour) fue publicado por Shinkigensha; ISBN 9784775302750, 447 páginas.
El libro acredita a Sadaharu Ichikawa como autor y a Mitsuhiro Arita, Hiroyuki Suwahara y Takako Fukuchi como ilustradores.
El volumen abarca aproximadamente 5.000 años de historia de guerreros y equipamiento militar y contiene unas 500 figuras reconstruidas.
La contribución de Arita a Shin Megami Tensei: Devil Children Card Game continuó en 2004.