Polygon1993는 파리를 기반으로 활동하는 비주얼 아티스트이자 영화 제작자로, 기술적 불완전성을 활용한 아날로그 글리치 미학으로 잘 알려져 있습니다. 그의 작업은 디지털 이미지에 오래된 영상 기술을 결합하며, 특히 브라운관 텔레비전과 개조된 영상 장비를 활용합니다.

그의 접근 방식은 1980~1990년대의 VHS, 브라운관 화면, 전자 장비가 지닌 시각 언어에 뿌리를 두고 있습니다. Polygon1993는 이미지의 오류를 없애려 하기보다 왜곡, 간섭, 신호의 불안정성, 파편화를 의도적으로 예술적 재료로 활용합니다.

그는 원본 이미지를 변형하기 위해 브라운관 화면과 회로를 개조한 영상 장비를 사용하는 아날로그 제작 과정을 설명한 바 있습니다. 이러한 도구를 활용하면 영상 신호 자체의 움직임에 따라 이미지를 늘이고, 분할하고, 이동하거나 다시 구성할 수 있습니다.

이러한 방식은 Mitsuhiro Arita의 일러스트 작업과 뚜렷한 대조를 이룹니다. Arita가 드로잉, 구도, 인체 구조, 색채, 움직임을 통해 이미지를 구축하는 반면, Polygon1993는 전자적 왜곡과 아날로그 기술의 예측하기 어려운 작동을 통해 이미지에 접근합니다.

따라서 두 사람의 협업은 오리지널 일러스트의 정교함과 아날로그 글리치 아트의 통제된 불안정성이라는, 매우 다른 두 창작 과정을 결합합니다.