Relatório de carreira · Arquivo Omiya Soft

The Art ofCuldcept

Quase cem ilustrações transformaram a admiração de Mitsuhiro Arita por um jogo de culto japonês num dos conjuntos de obras de fantasia mais variados da sua carreira.

Culdcept Saga2006–2016Aproximadamente 100 cartas75 obras reunidas
Mitsuhiro Arita Culdcept Artworks cover

A correção essencial

1997 marca o início de Culdcept, não do trabalho de Arita

Arita adorava o jogo original para Sega Saturn, lançado em 1997, mas o seu próprio testemunho situa o início do seu envolvimento profissional em 2006, durante o desenvolvimento de Culdcept Saga para Xbox 360.

O que se seguiu foi excecional: aproximadamente cem ilustrações de cartas criadas ao longo de uma década. Setenta e cinco foram posteriormente selecionadas para um artbook produzido pelo próprio Arita, com comentários individuais.

Declaração do artista

«Trabalhava nesta série desde 2006, quando começaram a desenvolver Culdcept Saga para Xbox 360.»

A história completa

De jogador a criador de mundos

1997

Primeiro jogador, ainda não ilustrador

O Culdcept original foi lançado para Sega Saturn em 1997. Mitsuhiro Arita já era fã da série, mas esta data não marca o início do seu contributo profissional.

2006

Culdcept Saga

Arita começou a trabalhar profissionalmente na série durante o desenvolvimento de Culdcept Saga para Xbox 360. Este período de produção marca o verdadeiro início das suas ilustrações encomendadas para Culdcept.

2008–2012

Um bestiário de cartas em expansão

O seu contributo continuou com Culdcept DS e com a geração Nintendo 3DS. As suas ilustrações incluíram guerreiros, animais, criaturas divinas, seres elementais e monstros mecânicos.

2013

O artbook de edição própria

Arita reuniu setenta e cinco ilustrações de Culdcept no seu próprio artbook. Cada obra foi apresentada com um comentário detalhado que explica a sua conceção e produção.

2016

Culdcept Revolt

Culdcept Revolt deu continuidade à colaboração na Nintendo 3DS. Nessa altura, Arita estimava ter criado aproximadamente cem ilustrações para a série.

2017

Um público internacional

O lançamento ocidental de Culdcept Revolt deu a conhecer a mais jogadores internacionais esta parte importante, mas ainda relativamente pouco conhecida, da carreira de Mitsuhiro Arita.

Cartas representativas

Quatro facetas da sua versatilidade

Armored Dragon illustrated by Mitsuhiro Arita

Criatura neutra

Armored Dragon

Uma fusão entre anatomia e maquinaria, cujas placas, articulações e estrutura mecânica parecem funcionais e não meramente decorativas.

Sigurd illustrated by Mitsuhiro Arita

Criatura de fogo

Sigurd

Um guerreiro matador de dragões construído em torno da força, do calor e de uma silhueta poderosa e imediatamente reconhecível.

Aqua Duke illustrated by Mitsuhiro Arita

Criatura de água

Aqua Duke

O traje, o movimento e os efeitos aquáticos combinam-se para representar uma presença elemental aristocrática.

Aero Duchess illustrated by Mitsuhiro Arita

Criatura de ar

Aero Duchess

Uma figura majestosa cujas penas e traje em camadas transformam o elemento do ar em movimento e personalidade.

Registo documentado

O que podemos confirmar

◆A série Culdcept começou em 1997.

◆O contributo profissional de Arita por encomenda começou durante o desenvolvimento de Culdcept Saga, em 2006.

◆Arita estima ter criado aproximadamente cem ilustrações para a série.

◆O seu artbook Culdcept de 2013 contém setenta e cinco obras.

◆O livro apresenta comentários individuais escritos por Arita.

◆A edição original foi uma publicação independente produzida por impressão a pedido.

◆A sua participação documentada inclui Culdcept Saga, Culdcept DS, Culdcept para Nintendo 3DS e Culdcept Revolt.

O livro como arquivo

Setenta e cinco obras explicadas pelo seu artista

O artbook é mais do que um portefólio. Arita comenta cada ilustração selecionada, preservando a ideia original, os problemas técnicos, as escolhas de composição e a interpretação por detrás de cada imagem finalizada.

A sua origem como publicação por impressão a pedido explica por que razão é menos visível do que um artbook comercial convencional. O site oficial confirma que Arita produziu pessoalmente a publicação original.

Aviso oficial do artbook ↗
Cover of Mitsuhiro Arita Culdcept Artworks

Continuar no arquivo

Consultar o registo de Culdcept do próprio artista

Este relatório encaminha os leitores para o registo do próprio Arita e para o arquivo oficial de publicações de Culdcept.