关键更正
1997年是Culdcept的起点，而不是Arita创作工作的起点
Arita喜爱1997年在Sega Saturn推出的初代游戏，但根据他本人的说法，他的专业参与始于2006年Xbox 360版Culdcept Saga的开发期间。
此后的成果十分突出：在约十年间创作了近100幅卡牌插画。其中75幅后来被选入Arita自行制作的画集，并配有逐件评论。
艺术家本人陈述
“从2006年他们开始开发Xbox 360版Culdcept Saga时起，我就一直在参与这个系列的工作。”
职业生涯专题 · Omiya Soft档案
The Art ofCuldcept
近100幅插画将Mitsuhiro Arita对一款日本经典小众游戏的热爱，转化为其职业生涯中最多样化的奇幻作品系列之一。
Culdcept Saga2006–2016约100张卡牌收录75件作品
完整历程
从玩家到世界构建者
1997
最初只是玩家，尚未成为插画师
初代Culdcept于1997年在Sega Saturn平台发行。Mitsuhiro Arita当时已经是该系列的爱好者，但这一年并不是他开始以专业身份参与创作的时间。
2006
Culdcept Saga
Arita在Xbox 360版Culdcept Saga的开发期间开始以专业身份参与该系列。这一制作阶段才真正标志着他受委托为Culdcept创作插画的开始。
2008–2012
不断扩展的卡牌生物图鉴
此后，他继续参与Culdcept DS以及Nintendo 3DS世代的作品。他的插画涵盖战士、动物、神圣生物、元素生命以及机械怪物。
2013
自主出版的画集
Arita将75幅Culdcept插画汇集成自己的画集。每件作品都附有详细评论，说明其构思与创作过程。
2016
Culdcept Revolt
双方的合作在Nintendo 3DS版Culdcept Revolt中继续。到这一时期，Arita估计自己已经为该系列创作了约100幅插画。
2017
走向国际玩家
Culdcept Revolt在西方市场发行后，更多国际玩家得以了解Mitsuhiro Arita职业生涯中这一重要却仍相对鲜为人知的部分。
代表性卡牌
展现创作跨度的四个方面
无属性生物
Armored Dragon
解剖结构与机械设计相融合，其装甲板、关节和机械构造呈现出实际功能感，而非单纯的装饰。
火属性生物
Sigurd
一位屠龙战士，以力量、热感以及强烈而清晰易辨的轮廓为设计核心。
水属性生物
Aqua Duke
服装、动作与水流效果相结合，塑造出一种高贵的元素存在感。
风属性生物
Aero Duchess
一位威严高贵的角色，羽毛与层叠服装将风元素转化为动态与个性。
文献记录
我们能够确认的内容
◆Culdcept系列始于1997年。
◆Arita受委托进行专业创作始于2006年Culdcept Saga的开发期间。
◆他估计自己为该系列创作了约100幅插画。
◆他于2013年推出的Culdcept画集收录了75件作品。
◆该书收录了Arita本人为每件作品撰写的评论。
◆初版为独立制作的按需印刷出版物。
◆有记录的参与作品包括Culdcept Saga、Culdcept DS、Nintendo 3DS版Culdcept以及Culdcept Revolt。
作为档案的画集
由艺术家本人解读的75件作品
这本画集不仅是一部作品集。Arita为每幅入选插画撰写评论，记录了每件完成作品背后的最初构想、技术难题、构图选择与诠释。
由于最初采用按需印刷的自主出版形式，它的知名度低于传统商业画集。官方网站确认，初版由Arita本人制作。
画集官方说明 ↗